@Sputnik, içinde söyledi: Yahudi zekası
Bu katkı özellikle dört alanda önemliydi: tıp; coğrafya ve kozmoloji; ölçüm, haritacılık ve navigasyon için araçların geliştirilmesi; ve eserlerin Yunancadan Arapçaya ve Arapçadan Latinceye ve diğer Avrupa dillerine tercümesi. Bu nedenle Yahudiler, bilimsel bilginin bir kültürden diğerine aktarılmasında önemli bir halka oluşturdular ve bu nedenle modern bilimin ortaya çıkışı için çok önemliydiler; ayrıca dünya keşfi için gerekli araçların yaratılmasında da büyük rol oynadılar.@TENTEN Bu yazılarda İbrani alfabesi ile Yahudi başarısı arasındaki ilişkiden bahsedilmemiş. Yahudilerin bilim tarihi anlatılıyor.
Alfabeyi icat etmemiş toplumda aktarımlar sözel kalır. Unutulur gider.
Dönemin bilgilerini çevirip kopyalayıp gelecek nesile aktarmaları önemli.
Aynı döneme ait astronomi matematik vb alanlarında Türkçe yazılmış bir kitap var mı?:)
